法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦!
今天学习的句子是:
C'est tellement moche !

太丑了!

【沪江法语注解】 在这句话中,c'est是由ce+est(être的动词变位)组成的,意为“这个”; tellement则是副词,意为“这样地,如此地”,通常我们会听到这样的句子: Ça me fait tellement plaisir.
这让我很开心。
Je suis tellement heureux avec toi.
我非常高兴能和你在一起。
Ça ne me plaît pas tellement.
这不是那么让我喜欢。
moche是形容词,意为“丑的,差的”,比如: Ah, ce mur-là il était moche, mais ça fait du bien!
这面墙以前很丑,但是现在好看多了!
Ah que c'est moche !
啊,这真糟糕!
回顾往期的“法语每日一句”栏目,请戳—— 法语每日一句:“他很同情他的朋友”法语怎么说?>> 法语每日一句:“失败并不可怕”法语怎么说?>> 声明:本内容为沪江法语原创翻译,转载请注明出处。