1. 分类
  2. 沪江首页
  3. 学习站点
    1. 优发娱乐
    盘点意大利法定节假日
    作者:teresa特雷傻 | 2017-05-07 11:55
    刚刚过完小长假的各位伙伴们已经投入紧张的学习工作了吧(小编,已经上班一个礼拜了…)? 呆梨国在过去的一个月内也是连放了三次假,搞得意语君已经有点儿不适应重返岗位了,那么大家知道刚刚过去的一个月内意大利放的是哪三个节日吗? 看完这篇文章就你就知道啦!


    关于意大利的假期有一个说法是意大利人一年中三分之一的时间都在放假,说的有点儿夸张,但据不完全统计意大利的节日的确有120多天,也就是三分之一的时间意大利人都在过节,虽然有些节日并不是全民放假的。不过无论怎么说呆梨的公共假期确实比国内要多,再加上很多单位有带薪福利年假,产假等等,半年不上班的呆梨人小编的确是遇到过的。

    关于意大利的节日,总体分为三类,一类是国际纪念性节日,也就是全世界基本都过的节日,比如元旦,劳动节,第二类是西方宗教节日,比如复活节,圣母升天节,圣诞节等,第三类就是意大利特有的纪念节日,如意大利解放纪念日,国庆日等。



    今天小编就给大家细数一下意大利的全部公共节假日,快来一起涨知识吧!

    Capodanno 元旦
    日期: 1月1日


    起源: 历史记载最初”发明”元旦这个节日的是凯撒大帝,当时按照通行的儒略历确定3月1日为新年的伊始,并以这一天献给罗马的雅努斯神。直到1691年,当时的教宗诺森十二世才宣布选用1月1日作为新年的第一天,从此慢慢普及开来。元旦意大利法定放假一天。


    习俗: 元旦的庆祝全世界都有,和国内一样庆祝活动从12月31日晚上开始,大家会欢聚在一起,很多人会选择上街庆祝,一起迎来跨入新年的时刻,很多城市都会有燃放烟花的表演。意大利人还有年夜摔东西,弄出很大声音的习惯,像国内的碎碎平安,也是为了图个吉利。关于意大利新年你可能不知道的,当然也是很有趣的一点是,他们会在新年穿红内衣红内裤!就像我们本命年的春节一样,当然这个习俗据也说是受中国文化影响产生的。
    Epifania 主显节
    日期: 1月6日


    起源: 主显节是一个宗教节日,是为了纪念及庆祝耶稣在降生为人后首次显露给外邦人(指东方三贤士)。除此之外,它也是意大利的儿童节!相传有一位相貌丑陋但心地善良的老女巫(Befana),专门会在每年的1月5日晚上戴着又高又尖的帽子,穿着破烂的衣服和鞋子,乘坐着帚柄,背上一个大大的盛满糖果的口袋,从屋顶的烟囱钻进屋里来,并把这些糖果放在孩子们已准备好的袜子中,就是一个女版意大利圣诞老人。 主显节意大利法定放假一天。


    习俗: 作为意大利的儿童节,那自然是根据Befana的传说,家长们会给孩子准备各种礼物,和圣诞节一样,好孩子会得到想要的礼物,特别是色彩丰富的糖果,而不听话的孩子会收到样子像黑炭块的糖。

    Pasqua / Domenica di Pasqua 复活节
    日期: 3月22日到4月25日之间春分月圆后的第一个星期日


    起源: 复活节也是一个宗教节日,顾名思义,是为了纪念耶稣复活的节日,象征着重生和希望。不过在现今,许多与复活节相关的风俗,都不是起源于基督教的。根据《牛津词典》,英文复活节Easter这个词来自于一个古代的异教女神,春季女神“Ēostre”。根据传说所述,Ēostre曾经救了一只在冬季被冻伤翅膀的小鸟,将它变成了一只兔子,它就是后来的复活节兔子。当然也因为它曾经是一只鸟,所以它依旧保留了生蛋的能力,也就是我们常说的复活节彩蛋。在意大利,一般复活节假期会和耶稣受难日一起放假,再加上天使星期一基本可以放一周的假。


    习俗: 在复活节期间,最火爆的就是各种彩蛋和兔子,比如各种花样的巧克力彩蛋,兔子形的巧克力,还有装满小礼物的大彩蛋都是人们送礼的首选。除此之外意大利还有一种他们特有的起源于伦巴第大区的叫做 Coloma Pasquale 复活节鸽子形状的一种蛋糕,又叫鸽子蛋糕,算是意大利特色的复活节食品。

     
    Pasquetta lunedì dell'Angelo 复活节星期一又叫天使星期一
    日期:复活节后的第一个星期一


    起源: 最初命名为天使星期一是为了纪念圣母玛利亚,抹大拉的玛利亚一起去耶稣墓上遇到了天使的故事。后来据说意大利政府把它定为法定节假日真相是想延长复活节假期。


    习俗: 意大利人一般会和亲友聚会,有条件的话会安排郊游和野餐,因为一是4月份意大利大部分地区已经入春,是最适合郊游的季节,另外根据宗教传说,耶稣曾经在这一天对两个在耶路撒冷郊区散步的信徒显现,所以作为宗教节日的一部分,人们就保留了去郊游的习俗。
    Anniversario della liberazione d'Italia / Festa della Liberazione 解放日
    日期: 4月25日


    起源: 解放纪念日是为了庆祝反法西斯意大利全国解放的节日。1945年4月25日,意大利北方人民举行起义,解放了米兰、都灵、热那亚等大城市,驱逐了希特勒的德国占领军。为纪念这一胜利,意大利政府将这一天定为解放日,全国放假一天。


    习俗: 在这一天一些政府机构会组织相关的纪念和庆祝活动,也会有国家领导人讲话,民众游行等。
    Festa dei Lavoratori 国际劳动节
    日期: 5月1日


    起源: 这和国内的劳动节也是一样的,全名叫做 “五一国际劳动节”。它是由法国代表拉文在1889年7月14日巴黎召开的马克思主义者的社会主义者代表大会上提出来的,他建议把1886年5月1日美国工人争取八小时工作制的斗争日,定为国际无产阶级的共同节日,从此就有了五一劳动节。


    习俗: 劳动节这一天意大利的工会工作者会特别活跃,很多城市会有由工会组织的相关游行示威活动。
    Festa della Repubblica 共和国日
    日期: 6月2日


    起源: 共和国日也就是意大利的国庆日,是纪念意大利在1946年6月2日至3日以公民投票形式废君主国体并建立共和国体这一伟大的历史变革的。但他们的国庆并没有我们国内的连休,只是放假一天。


    习俗: 按照惯例,会在罗马举行阅兵仪式。一些国家机关和驻外的使领馆也会举办庆祝招待会。

    Assunzione / Ferragosto 圣母升天节
    日期: 8月15日


    起源: Ferragosto这个词源于拉丁语 Augusti(奥古斯都的休息),这个节日的发明者是奥古斯都大帝,最初是为了庆祝丰收和主要农活结束的节日。正式成为节日是在1950年11月1日,教宗比约十二世应天下信众的请求,钦定8月15日为圣母升天节。圣母升天节意大利法定放假一天。


    习俗: 意大利人有放八月节的习俗,特别是国家公务人员和各单位职员,大部分都会在8月份休假,大概是上半月一批下半月一批,轮换休假。这期间很多机关不办公,学校放假,甚至很多商店也会关门。人们会选择在这段时间度个大假,一家人一起去海边,山里,或者国外游玩。为庆祝圣母升天节意大利的一些地区还会举行Palio 赛马,其中以Siena的赛马节最为出名。
    Ognissanti / Tutti i santi 万圣节
    日期: 11月1日


    起源: 诸圣节或者叫万圣节也是一个宗教节日,献给所有忠诚的圣者和殉道者,包括知名的和不知名的。不同于近些年在国内越来越火的变装,讨糖果的万圣节,在意大利,这个节日更像是我们中国的清明节。万圣节意大利法定放假一天。


    习俗: 首先作为他们的清明节,会有扫墓的习俗,人们会去墓上祭奠逝去的亲人,扫墓时意大利人也一般是用白色或者黄色的菊花,所以这里要注意的是: 不只在国内,在意大利也不要随便送给活人白色或者黄色的菊花,也是不吉利的。当然意大利也免不了美国万圣节文化的影响,这一天也会有很多爱玩儿的年轻人化妆打扮参加各种派对庆祝。(了解更多意大利的“花语”文化,戳这里~)
    Immacolata Concezione / Immacolata 圣母无染原罪瞻礼
    日期: 12月8日


    起源: 圣母无染原罪瞻礼(又名圣母无原罪始胎节、圣母无原罪日),是天主教重要节日,正式确立于1854年12月8日。意大利法定放假一天。


    习俗: 这一天在意大利被视作圣诞节庆祝的开始,每个家庭都开始摆出并装扮圣诞树。很多大城市的地标性圣诞树也会在这一天举行点灯仪式,基本意大利全国就开始沉浸在圣诞的节日气氛了。除了圣诞树意大利很多家庭还会准备Presepe 马厩。它是模仿耶稣诞生的场景摆设,也是一个宗教传统,一般Presepe里的人物都是手工制作的,意大利工匠们制作Presepe可以说是历史悠久了(了解更多有关Presepe的知识,戳这里哦~)。
    Natale 圣诞节
    日期: 12月25日


    起源:圣诞节,想必大家都不陌生了,就是为了庆祝耶稣基督诞生的节日。其中圣诞节的前夜被称为平安夜,在意大利相当于中国的大年三十除夕夜,圣诞节也是意大利一年之中最隆重的节日,相当于咱们国内的春节。法定放假一天(学校里基本从12月23号左右就开始放假了,一直放到1月6日主显节,15天左右的时间,旅游的好时候~)。


    习俗: 和我们中国人过春节一样,意大利人的圣诞节也是家人团聚欢庆的节日。大家会在平安夜共进晚餐,然后互换礼物,虔诚的教徒们会去做弥散。整个节日期间,意大利的大街小巷都会张灯结彩,还会有很多不同种类的庆祝活动。
    说起圣诞节,就不得不提神奇的意大利圣诞蛋糕,Panettone 和 Pandoro, 是两种意大利特有的圣诞节期间食用的蛋糕,被搞笑的称为"圣诞双杰"。大概从11月万圣节过后各大商场超市食品区显著的位置都会被他们占据。其中Panettone直译是大面包的意思,起源于米兰,原料包含糖煮桔子,柠檬皮和葡萄干。而pandoro直译是金色面包,起源于维罗纳,一般是八角星形, 不同于panettone的是它并没有那么多果干,取而代之的是会在糕顶洒上香草味的细白糖粉。


    Santo Stefano 圣史蒂芬日
    日期: 12月26日


    起源: 是一个宗教节日,为了纪念新约的第一个殉道者圣史蒂芬,他大概视在公元36年被判处石刑。意大利在1947年确定其为法定假日,主要目的同天使星期一,为了延长圣诞节假期,法定放假一天。 
    习俗: 一般视为圣诞节的延长,人们仍然沉浸在节日的气氛里,各种聚餐庆祝,家人团聚等等。


    怎么样在小编的梳理下是不是对意大利的法定节假日有了更好的了解了呢?

    原创声明: 本内容为沪江意语原创,转载请注明出处。
    相关热点: 意大利留学面面观学习意大利语
    0
    点赞
    收藏
    分享:
    挑错
     
    猜你喜欢
     
    发表评论
    0个人发表评论
    发表评论
    文明评论 理性发言
    最新评论
    加载更多评论
    请输入错误的描述和修改建议,非常感谢! 错误的描述:

    修改的建议:
    展开导航
    我的收藏
    我的课程
    TOP