1. 分类
  2. 沪江首页
  3. 学习站点
    1. 优发娱乐
    自黑狂魔:一张来自呆利人民原创的“偏见地图
    作者:沪江意大利语 | 2017-05-10 03:37
    说起刻板印象,意大利也算是个中翘楚了。什么黑手党啊,撩妹狂魔啊,数学差啊,战场猪队友啊等等等等,总有意大利小伙伴很憋屈地跟我抱怨说大家老觉得意大利人全都是黑手党……但是其实意大利人自己各大区之间也是各种相爱相杀,日常在推上疯狂互黑,有人专门制作了一张意大利刻板印象地图,快来看看他们都是怎么自黑的吧~
    意大利刻板印象地图
    1. Valle d'Aosta:
    Piste da sci 滑雪跑道

    这个大区处于意大利和瑞士的交界处,阿尔卑斯山也有一部分在其境内,对意大利人来说是滑雪的好地方。
    2. Trentino Alto Adige:
    Colonia tedesca 德国殖民地

    TAA大区在很长一段时间里都被奥地利占有,所以现在那里很多意大利人日常都会说德语,文化也和奥地利德国很接近。
    3. Lombardia:
    Televisione; omosessuali; Cummenda 伦巴第电视台; gay里gay气; 包工头

    伦巴第大区的首府米兰一直是国际化的象征,对同性恋持很包容的态度,然后大概粗犷的南意人民觉得北方小哥行为举止娘娘的?“包工头”这个印象大概就来自于伦巴第小老板吧……
    4. Friuli Venezie Giulia:
    Grappa; Bestimmie; Udinese 烈酒;亵渎;乌迪内斯队

    这个名字很长的大区有一个很有名的烈酒品牌叫Nonino,基本也就成了它的代名词。吴迪尼斯队是该区的足球队。

    5. Veneto:
    Aperol Spritz Aperitivi 餐前酒

    Aperol Spritz是一种很常见的意大利餐前酒,酒精度不高,是鸡尾酒的一种,反正意大利人是很爱它就是了……超市里一般也会卖。

    6. Piemonte:
    Juventus; FIAT; Falsi cortesi 尤文图斯队; 菲亚特; 虚情假意

    皮埃蒙特区的尤文图斯队也是很多球迷的心头好呢。除此之外,高度工业化的皮埃蒙特也是著名汽车品牌菲亚特的所在地。
    7. Emilia Romagna:
    Liga; Vasco; Comunisti 利卡; 瓦斯科; 共产党

    利卡(Luciano Riccardo Ligabue)和瓦斯科(Vasco Rossi)都是意大利歌坛泰斗,对意大利流行文化产生了深远的影响。小编也是Vasco Rossi的粉丝哦~同时这个大区在政治倾向上也非常的左,共产主义在当地很受欢迎。
    8. Liguria:
    Avati; Casa di Grillo 阿瓦第; 毕普·格里罗故居

    阿瓦第是著名意大利导演。而毕普·格里罗(Beppe Grillo)则是一名喜剧演员,同时也是一名政客。
    9. Toscana:
    Accento simpatico; Opere d'arte; Bestemmie 方言很好懂; 艺术作品; 亵渎
    当然啦,作为意大利语的发源地,托斯卡纳方言不是很难懂。同时因为佛罗伦萨、锡耶纳。比萨这些艺术气息浓厚的城市,托斯卡纳在大家心中树立起了艺术之都的美好形象。
    10. Umbria:
    Bei posti 挺美的地方

    小编所在的翁布里亚大区位于意大利中部,风景挺好……嗯,挺好的……没了。
    11. Marche:
    Località balneari; Bell'accento 沙滩;口音好听

    马尔凯大区的沙滩也是相当有名,海岸很漂亮,适合夏天全家来度假。据说这里的方言很好听。
    12. Abruzzo:
    Bei posti 挺美的地方

    和翁布里亚一样,风景挺好。
    13. Lazio:
    Poltica; Vaticano; Derby 政治; 梵蒂冈; 罗马德比(罗马和拉齐奥之间的足球赛事)

    作为意大利的首都,罗马当然也是政治中心。而梵蒂冈城也同样因为宗教和艺术等多方面的原因声名远播。再来就是满脑子足球的意大利人会关注的在罗马和拉齐奥之间的球赛,名为罗马德比(Derby di Roma)。
    14. Molise:
    Discreti 没印象

    这个区很小,基本是一个小透明。
    15. Campagna:
    Pizza; Vesuvio; Saviano 披萨; 维苏威火山;萨维亚诺

    那不勒斯是披萨的发源地,基本想到那不勒斯大家的第一反应都是美食……毁灭了庞贝的维苏威火山当然也是那不勒斯的代名词。同时一个不太出名的点,就是萨维亚诺市,它是那不勒斯省下的一个市镇,以狂欢节游行闻名(是的,不是只有威尼斯有狂欢节)。
    16. Puglia:
    Cibo squisito; Salento; Lino banfi 美味的食物; 萨兰托半岛; 力诺·班菲

    布里亚是著名的海鲜产地啦,刚刚从布里亚回来的小编现在全身都散发着海鲜的味道……萨兰托半岛的海岸线非常、非常、非常美!而力诺·班菲则是一名著名的演员。
    17. Basilicata:
    Che bella Matera! 马泰拉超美!

    巴西利卡大区的重要城市马泰拉坐落在山顶上,因为富有特色的建筑而闻名于世。
    18. Calabira:
    Gattuso; Gelosi; Sospettosi 加图索; 嫉妒; 疑神疑鬼

    加图索是一名已经退役的足球运动员,现在执教比萨。接下来就是一些地区偏见了。不过卡拉布里亚这个大区在意大利人眼中基本……相当于东莞的存在,如果用一个词来概括这个大区,十个人有九个会说“Rosso(色情)”……

    19. Sardegna:
    Fabbrica di veline; Acqua limpida; Pastori 造假工厂; 清澈的水质;牧羊

    对的,撒丁岛的造假技术真的非常出名……然后撒丁岛给人的基本印象就是,一个山坡,一群羊……但是自然风光的确很美,尤其没有工业污染,海水清澈得像溪水一样,很值得一去哦。
    20. Sicilia:
    Set di film americani; Bellezza; Edilizia abusiva 美国电影取景地; 超美; 非法建筑

    西西里以什么出名呢?当然是美貌啦!好吧,小编觉得它被认为是美国电影的取景地可能是因为每次电影里有黑手党情节就要跑去西西里……话说为什么刻板印象里没有黑手党= =
    小编总结:
    这些刻板印象不一定都对,就像国内大家觉得东北人都脾气暴躁,南方人个子都矮一样。但这也算是不那么正统的文化的一部分吧,让我们对于每个大区的“特色文化”有了一定程度的了解。不过,千万别拿这些刻板印象去开意大利人的玩笑,他们民族自尊心都超强的,一不小心可能会友尽哦~
    相关热点: 意大利旅游意语入门
    0
    点赞
    收藏
    分享:
    挑错
     
    猜你喜欢
     
    发表评论
    0个人发表评论
    发表评论
    文明评论 理性发言
    最新评论
    加载更多评论
    请输入错误的描述和修改建议,非常感谢! 错误的描述:

    修改的建议:
    展开导航
    我的收藏
    我的课程
    TOP