韩国是一个有着悠久文化的国家,吸引着全国各地的游客前往游玩。美国有线电视新闻网在报道中列出了韩国旅游最值得一去的50处观光胜地。今天介绍的是排名16-20位,首尔以外的绝佳旅游胜地! 领略民俗文化、佛教文化、樱花、绿茶和牧场!
16위 순천낙안읍성 민속마을
16位 顺天乐安邑城民俗村
삼한시대 마한땅, 백제 때 파지성, 고려 때 낙안군 고을터며, 조선시대 성과 동헌, 객사,임경업장군비, 장터, 초가가 원형대로 보존되어,성과 마을이 함께 국내 최초로 사적 제302호에 지정되었습니다.
三韩时代的马韩土地,百济时期波知城,高丽时代落雁郡邑城,朝鲜时代成就东轩,客舍,林庆业将军碑阁,集市,草家都原封不动的保存起来,与成就村庄一起被纳入韩国国内最初的史记第302号里。
주소 전라남도 순천시 낙안면 충민길 30
地址:全罗南道顺天市乐安面忠民路30
17위 경남진해 여좌천벚꽃길
17位 庆南镇海餘佐川樱花路
4월이면 도심 전체가 벚꽃 물결로 일렁이는 진해에서도 최고로 꼽히는 벚꽃터널이 형성되는 곳입니다.진해를 찾는 관광객들의 벚꽃나들이 코스로도 유명합니다.
4月在市中心充满樱花波浪的镇海,该地被誉为最佳的樱花观赏隧道。因来镇海游玩的游客们都是来看樱花而有名。
주소 경상남도 진해구 여좌동
地址:庆尚南道昌原市镇海区余佐洞
18위 보성녹차밭
18位 宝城绿茶园
연간 다녀가는 관광객수도 100만명이 넘고 있으며,각종 CF촬영과, 영화촬영지로도 유명하며,영화 "선물"의 촬영 장소였던 울창한 삼나무숲 오솔길로 걸어오르는 차밭은 991,740m²(30여만 평)규모의 대단위 차농원으로 장관을 이뤄놓고 있습니다.
因每年游客数超过100万名,拍摄各种广告和电影闻名,电影《礼物》的拍摄场所,绿茶园中郁郁葱葱雪松林和小路,有991,740m²(30约万平)规模的广阔绿茶园。
주소 전라남도 보성군보성읍녹차로763-67
地址:全罗南道宝城郡宝城邑绿茶763-67
19위 경주 불국사
19位 庆州佛国寺
토함산(745m)의 중턱에 자리하고 있는 불국사와 석굴암은 찬란한 신라 불교문화의 핵심입니다.
位于吐含山(745m)中部的佛国寺和石窟庵是灿烂的新罗佛教文化的核心。
위치 경상북도 경주시 불국로 385
地址:庆尚北道庆州市佛国路385
20위 대관령 양떼목장
20位 大关岭羊群牧场
대관령 양떼목장은 우리나라 유일한 양 목장입니다.목장에 올라 바라보는 노을이 지는 황혼은 마치 꿈결같은 장관을 보이며, 넓은 초원에서 한가롭게 풀을 뜯고 있는 양떼들의 모습은 이국적인 풍경을 자아냅니다.
大关岭羊群牧场是韩国唯一的羊牧场。走到牧场上面纵观夕阳西下的黄昏,像是梦境的场面。广阔的草原上悠闲地吃着草的羊群,更像是异国风光。
주소 경기도평창군대관령면대관령마루길 483-32
地址:京畿道平昌郡大关岭面大关岭村庄路483-32
更多韩国旅游攻略>>> 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载