1. 分类
  2. 沪江首页
  3. 学习站点
    1. 优发娱乐

    【阿拉伯语慢速听力】半岛电视台新闻كوالكوم يمنع دخول آيفون لأميركا

    难度:适中  
    录音稿、翻译稿、听写稿!未注册用户都是没有办法使用的,可惜!
       
    كوالكوم تسعى لاستصدار أمر يمنع دخول آيفون لأميركا
    【常速版】 【慢速版】 تصاعد الخلاف بين شركتي آبل وكوالكم إلى مستوياتجديدة، حيث تسعى الأخيرة المصنعة للرقائقالإلكترونية إلى استصدار أمر يحظر جميع واردات هاتفآيفون إلى الولايات المتحدة. وذكر تقرير نشرته شبكة بلومبيرغ أن شركة كوالكومتستعد للطلب من هيئة التجارة الدولية أن تمنعرسميا شركة آبل من استيراد هاتفها الرئيسي -الذىيعرف على نطاق واسع بأنه منتج بكميات كبيرة في آسيا- من الوصول للأراضي الأميركية. وفي حين لا تزال التفاصيل شحيحة في الوقت الراهن، يلاحظ أنه على النقيض من محاكم المقاطعاتالاتحادية فإن مركز التجارة الدولية يميل إلى معالجة القضايا بوتيرة أسرع بكثير. ويعود النزاع القانوني بين الشركتين إلى أوائل العام الحالي عندما رفعت لجنة التجارة الفدرالية الأميركيةشكوى ضد كوالكوم، ادعت خلالها أن الشركة تعتمد على تكتيكات احتكار تجبر من خلالها الشركاتلدفع أسعار لشراء بعض الأجزاء، وهو ما دفع آبل للتقدم بدعوى ضد كوالكوم تطالبها بمليار دولارتعويضات. وعلى الرغم من أن كوالكوم قللت من الشكوى والدعاوى القضائية ضدها، فإن الأمور أخذت منعطفاللأسوأ عندما ظهرت أخبار الشهر الماضي أن آبل سوف تحجب مستحقات لكوالكوم حتى تتم تسوية النزاع. ومنذ ذلك الحين، خفضت كوالكوم توقعاتها للإيرادات في هذا الربع من العام بقيمة 500 مليون دولار،مع الأخذ في الاعتبار إمكانية عدم تلقي رسوم ملكية من آبل إلى أن يتمكن الطرفان من إيجاد أرضيةمشتركة.
    文章内容来自半岛电视台,转载请注明出处。     
     
      [小语种编辑:桃成蹊   2017年05月05日]
    1
    参与越多,收获越多!

    发表过观点的沪友

    评论:
    为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助
    请输入错误的描述和修改建议,非常感谢! 错误的描述:

    修改的建议:
    请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。